Publié le 15 September 2017
règlementconcernantlaconstitutiond’unfondslocalréservéàlaréfectionetàl’entretiendecertainesvoiespubliquesattendulesarticles78.1etsuivantsdelaloisurlescompétencesmunicipales(l.r.q.c.c-47.1)quiimposentl’obligationàtoutemunicipalitélocaledontleterritoirecomprendlesited’unecarrièreoud’unesablièredeconstituerunfondsréservéàlaréfectionetàl’entretiendecertainesvoiespubliques;attenduprésenced’unecarrièreet/oud’unesablièresurleterritoiredelamunicipalité;attendul’absencedeconstitutiond’unfondsrégionalparlam.r.c.dedrummondréservéàlaréfectionetàl’entretiendecertainesvoiespubliquesausensdel’article110.1delaloisurlescompétencesmunicipales;attenduquel’avisdemotionduprésentrèglementaétédûmentdonnélorsdelaséanceduconseiltenuele1erdécembre2008;leconseilmunicipaldécrètecequisuit:article1préambulelepréambuleduprésentrèglementenfaitpartieintégrantecommesiaulongreproduit.article2définitionsauxfinsduprésentrèglementlesmotsetexpressionsontlesenssuivant:carrièreousablière:toutendroittelquedéfiniàl’article1durèglementsurlescarrièresetlessablières(r.r.q.c.q-2,r.2).letermesablièreinclutnotammentletermegravièreausensdecerèglement.exploitantd’unecarrièreoud’unesablière:personneouentreprisequiexploiteunecarrièreouunesablière,c’est-à-direquiprocèdeàl’extractionouaurecyclagedessubstancesassujettiespourlaventeousonpropreusage.substancesassujetties:sontassujettiesauprésentrèglementlessubstances,transforméesounon,quisonttransportéeshorsdusited’unecarrièreoud’unesablière.cessubstancescomprennentlessubstancesminéralesdesurfaceénuméréesàl’article1delaloisurlesmines(l.r.q.c.m-13.1),tellesquelesable,legravier,l’argile,lapierredetaille,lapierreconcassée,lemineraiutilisépourlafabricationdecimentetlesrésidusminiersinertes,àl’exclusiontoutefoisdelatourbe.cessubstancescomprennentégalementcellesprovenantdurecyclagedesdébrisdedémolitiond’immeubles,deponts,deroutesoud’autresstructures.article3établissementdufondsleconseildécrète,parleprésentrèglement,laconstitutiond’unfondslocalréservéàlaréfectionetàl’entretiendecertainesvoiespubliques.article4destinationdufondslessommesverséesaufondsserontutilisées,soustractionfaited’unesommecorrespondantà15%àtitredecoûtd’administrationdurégime:1oàlaréfectionouàl’entretiendetoutoupartiedevoiespubliquesparlesquellestransitentousontsusceptiblesdetransiter,àpartirdessitesdecarrièresoudesablièressituéssurleterritoiredelamunicipalité,dessubstancesassujettiesàl’égarddesquellesundroitestpayableenvertudel’article5;2oàdestravauxvisantàpallierlesinconvénientsliésautransportdessubstancesassujetties.article5droitàpercevoirilestpourvuauxbesoinsdufondsparundroitpayable,partonnemétrique,parchaqueexploitantd’unecarrièreoud’unesablièresituéesurleterritoiredelamunicipalitéetdontl’exploitationestsusceptibled’occasionnerletransit,surlesvoiespubliquesmunicipales,dessubstancesassujettiesauprésentrèglement.ledroitpayableparunexploitantdecarrièreoudesablièreestcalculéenfonctiondelaquantitéréelledesubstances,transforméesounon,quitransitentàpartirdesonsiteetquisontdessubstancesassujetties.enl’absenced’unsystèmedemesurepermettantd’établirlepoidsdechaquechargement,laquantitédesubstancesassujettieséquivautà:typedevéhiculesquantitééquivalente(t.m.)camion10roues15camion12roues20camion2essieux25camion3essieux30camion4essieux36article6exclusionsaucundroitn’estpayableàl’égarddessubstancestransforméesdansunimmeublecomprisdansuneunitéd’évaluationcomprenantlesiteetrépertoriéesouslarubrique«2-3—industriemanufacturière»,àl’exceptiondesrubriques«3650industriedubétonpréparé»et«3791industriedelafabricationdebétonbitumineux»,prévuesparlemanuelauquelrenvoilerèglementprisenvertuduparagraphe10del’article263delaloisurlafiscalitémunicipale(l.r.q.cf-2.1).l’exclusions’appliqueégalementlorsquel’immeubleestcomprisdansuneunitéd’évaluationetqu’elleestadjacenteàcellequicomprendlesite.lorsquel’exploitantd’unecarrièreoud’unesablièreproduitunedéclarationassermentéetellequeprévueàl’article8etquecettedéclarationétablitqu’aucunedessubstancesassujettiesn’estsusceptibledetransiterparlesvoiespubliquesmunicipalesdesonsite,celui-ciestalorsexemptédetoutdroitàl’égarddelapériodecouverteparladéclaration.article7montantdudroitpayablepartonnemétriquepourl’exercicefinanciermunicipal2009,ledroitpayableestde0,50$partonnemétriquepourtoutesubstanceassujettie.pourtoutexercicesubséquent,ledroitpayablepartonnemétriqueestlerésultatquel’onobtientenindexantàlahausselemontantapplicablepourl’exerciceprécédent.lepourcentagecorrespondautauxd’augmentation,selonstatistiquecanada,del’indicedesprixàlaconsommationpourlecanada.conformémentàl’article78.3delaloisurlescompétencesmunicipales,cepourcentageainsiquelemontantapplicablesontpubliésannuellementàlagazetteofficielleduquébecavantledébutdel’exercicevisé.article8déclarationdel’exploitantd’unecarrièreoud’unesablièretoutexploitantd’unecarrièreousablièredoitdéclareràlamunicipalitésurleformulaireprescritparcelle-ci:1osidessubstancesassujettiesàl’égarddesquellesundroitestpayableenvertuduprésentrèglementsontsusceptiblesdetransiterparlesvoiespubliquesmunicipalesàpartirdechacundessitesqu’ilexploitedurantlapériodecouverteparladéclaration;2olecaséchéant,laquantitéréelledecessubstances,expriméesentonnemétrique,quionttransitéàpartirdechaquesitequ’ilexploitedurantlapériodecouverteparladéclaration;3osiladéclarationviséeauparagraphe1oétablitqu’aucunedessubstancesn’estsusceptibledetransiterparlesvoiespubliquesmunicipalesàpartird’unsitedurantlapériodequ’ellecouvre,cettedéclarationdoitêtreassermentéeetenexprimerlesraisons.enl’absenced’unsystèmedemesurepermettantd’établirlepoidsdechaquechargement,ladéclarationdoitidentifierlaquantitéréelleétablieselondescouponsnumérotésdechargemententenantcomptedufacteurd’équivalenceprévuàl’article5.ladéclarationestmensuelleetdoitêtretransmiseàlamunicipalitéauplustardlevingtième(20e)jourdumoissuivantlapériodecouverteparcettedéclaration.article9perceptiondudroitpayableetprocédureladéclarationdoitêtreproduitesurleformulairepréparéparlamunicipalité.ceformulaireprévoit,notammentlenomdel’exploitant,sescoordonnées,lelieud’exploitation,lapériodeviséeparladéclarationetlaquantitéréelleouéquivalenteentonnemétriquedessubstancesassujetties.enl’absencedesubstancesassujetties,unedéclarationassermentéetellequeprévuauparagraphe3odel’article8doitêtreproduitepourlapériodeviséeparladéclaration.article10exigibilitédudroitpayableettransmissiond’uncompteledroitpayableparunexploitantestexigibleàcompterdu30ejoursuivantl’envoid’uncompteàceteffetparlefonctionnairemunicipalchargédelaperceptiondudroit.ilporteintérêtàcompterdecejourautauxalorsenvigueurpourlesintérêtssurlesarréragesdestaxesdelamunicipalité.lecompteinformeledébiteurdesrèglesprévuesaupremieralinéa.ledroitpayableparunexploitantpourlessubstancesassujettiesquionttransitéàpartirdechacundessitesqu’ilexploite,durantunexercicefinanciermunicipal,n’esttoutefoispasexigibleavantle:1o1eraoûtdecetexercicepourlessubstancesquionttransitédu1erjanvierau31maidecetexercice;2o1erdécembredecetexercicepourlessubstancesquionttransitédu1erjuinau30septembredecetexercice;3o1ermarsdel’exercicesuivantpourlessubstancesquionttransitédu1eroctobreau31décembredel’exercicepourlesquellesledroitestpayable.article11vérificationdel’exactitudedeladéclarationauxfinsdevérifierl’exactitudedeladéclarationproduiteparunexploitant,lefonctionnairedésignéaledroit,surprésentationd’uneidentificationofficielle,devisiteretd’examinerentre7heureset19heurestouteexploitationviséeparleprésentrèglementpourconstatersicetteexploitationestassujettieàlaproductiond’unedéclarationparl’exploitantoudel’exactitudedetoutedéclaration.personnenedoitentraver,contrecarreroutenterdecontrecarrertouteinspectionoul’exercicedesattributionsdéfiniesparleprésentrèglement.deplus,l’exploitantesttenudefournir,surdemande,toutespiècesjustificativesquipourraientêtrerequisesauxfinsdevérifierl’exactitudedecettedéclarationouvérifierl’absencededéclarationdont,notamment,lescopiesdecouponsnumérotésdechargementoudesfactures.deplus,lefonctionnairedésignépeutégalementexigerquelesdocumentssoientaccompagnésd’unedéclarationproduiteparlevérificateurdel’exploitantàl’effetquelesquantitésquiapparaissentàcesdocumentssontconformesauxventeseffectuéesetsont,àsaconnaissance,lerefletfidèledesactivitésdecetteexploitationpourlapériodeviséeparladéclaration.a)article11.111.1lamunicipalitépeututilisertoutesformesdemécanismesdecontrôlepourvaliderladéclarationdel’exploitant,dontnotammentl’installationd’appareilsd’auto-surveillanceaveccaméra,photoaérienne,rapportd’unexpert-comptablepourlavérificationdelaredevance,relevésdeterrainoutoutautremoyenet/outechniquejugéspertinentsàlavérificationdeladéclaration.b)article11.211.2toutexploitantettouttransporteurdoitobligatoirementenleverlatoilerecouvrantsonchargementlorsdesonpassagedevantl’appareild’auto-surveillanceaveccamérainstalléàlasortiedechaquesite.article12modificationaucomptelorsquelefonctionnairemunicipalchargédelaperceptiondudroitestd’avis,d’aprèslesrenseignementsobtenusenapplicationdumécanismeétabliconformémentàl’article11,qu’unexploitantaétéfaussementexemptédudroitpayableàl’égardd’unsiteàlasuited’unedéclarationfaiteenvertudel’article8,ouquelaquantitédessubstancesquionttransitéàpartird’unsiteestdifférentedecellequiestmentionnéeàladéclaration,ildoitfairementionaucomptedetoutchangementqu’iljugedevoirapporterauxmentionscontenuesdansunetelledéclaration.ledroitestpayableenfonctiondesmentionsmodifiéescontenuesdanslecompte,sousréservedetoutjugementpasséenforcedechosejugéerésultantd’unepoursuiteintentéepourl’applicationduprésentrèglement.article13fonctionnairemunicipaldésignéleconseilmunicipaldésigneledirecteurgénéraletsecrétaire-trésorier,ainsiquel’inspecteurmunicipal,commefonctionnairesmunicipauxchargésdel’applicationduprésentrèglement,incluantnotammentlaperceptiondesdroits.article14dispositionspénalestoutepersonnephysiqueoumoralequicontrevientaurèglementcommetuneinfractionetestpassible,enoutredesfrais,desamendessuivantes:1opourunepremièreinfraction,uneamendeminimalede200$àuneamendemaximalede1000$pourunepersonnephysiqueouuneamendeminimalede400$àuneamendemaximalede2000$pourunepersonnemorale;2oencasderécidive,uneamendeminimalede400$àuneamendemaximalede2000$pourunepersonnephysiqueouuneamendemodifiépar2014-09-767minimalede800$àuneamendemaximalede4000$pourunepersonnemorale.article15entréeenvigueurleprésentrèglementenvigueurconformémentàlaloi.ceciestuneversionadministrative.règlement#2008-12-662envigueurle16décembre2008.modifiépar#2014-09-767envigueurle19septembre2014.