Publié le 15 septembre 2017
règlementconcernantl’impositiondestaxesmunicipales2017attenduqueleconseilaadoptélebudgetdelamunicipalitépourl’exercicefinancier2017;attenduquelebudget2017prévoitdesdépenses,autresactivitésfinancièresetaffectationsdel’ordrede2733831$etdesrevenuségauxàcettesomme;attenduquelebudget2017prévoitdesactivitésd’investissementtotalisantlasommede1523109$;attenduqu’ilyalieu,enconséquence,d’imposerdifférentestaxesauxfinsdepayerunepartiedesdépensesdecebudget;attenduqu’unavisdemotionaétédonnélorsdelaséanceduconseiltenuele5décembre2016,etquedemandededispensedelectureaétéfaiteduprésentrèglementlorsdesonadoptioncomptetenuquelesexigencesdel’article445ducodemunicipalsontrespectées;leconseilmunicipaldécrètecequisuit:chapitre1-dispositionsinterprétativesarticle1âdéfinitionspourlesfinsduprésentrèglement,lesmotsetexpressionsquisuiventdoivents’entendreainsi,àmoinsquelecontextenecomporteunsensdifférent:1.1immeubleagricole:signifieunbâtimentoupartiedebâtimentutiliséàdesfinsagricolesoudesupportàdesfinsagricoles.1.2immeublecommercial:signifieunbâtiment,unlocalouunensembledelocauxutilisésparuneouplusieurspersonnespouracheter,vendreouéchangerdesproduitsouobjetsoupouroffrirdesservices.1.3immeubleindustriel:signifieunbâtimentoupartiedebâtimentutiliséparuneouplusieurspersonnespourfabriqueroutransformerdesproduitsoudesobjets.1.4logement:comprendunensembledepiècesoùontientfeuetlieu:-quicomporteuneentréeparl’extérieurouparunhallcommun;-dontl’usageestexclusifauxoccupants;et-oùonnepeutcommuniquerdirectementd’uneunitéàl’autresanspasserparunhallcommunouparl’extérieur.chapitre2-taxefoncièregénéralearticle2âtauxilest,parleprésentrèglement,imposéetilseraprélevépourl’année2017,unetaxesurtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalité,surlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationenraisonde0.6750$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).chapitre3-taxefoncièrespécialeetcompensationpourrembourserleséchéanciersdecertainsempruntssection1-règlementsnuméros2006-08-619,2008-05-653,2008-06-656,2009-06-676,2010-05-686,2011-03-708,2012-01-720,2013-03-742,2014-12-774,2014-03-759,2015-02-782,2015-07-801,2015-09-802,2006-02-607,2006-06-617,2014-03-760et2016-04-818article3âimpositionarticle3.1lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2006-08-619décrétantunempruntpourdestravauxderéhabilitation(décohésionnement,rechargement,pavage)etdereconstructiond’unepartieduchemindu12erangsurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0100$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.2lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2008-05-653décrétantunempruntpourdestravauxderetraitementenplacedeschausséesavecémulsiondebitumeetpoudredecimentavecposed’unenrobéàfroiddetypegripsealainsiquedestravauxdereconstructiond’unepartieduchemindu7erangsurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0231$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.3lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2008-06-656décrétantunempruntpourl’achatd’uncamionautopompepourleservicedesincendiesducentredegestiondel’équipementroulantsurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0067$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.4lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2009-06-676décrétantunempruntpourdestravauxderéaménagementaucentrecommunautairepourlamédiathèquesurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0049$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.5lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2010-05-686décrétantunempruntpourlaréfectiondudrainageetdelachausséepourlaphase1delarueprincipalesurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0102$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.6lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2011-03-708décrétantunempruntpourlaréfectiondudrainageetdelachausséepourlaphase2delarueprincipale,lesaménagementspaysagerspourlesphases1et2duprojetderéfectiondelarueprincipale,l’aménagementd’éclairagedanslasectiondelarueprincipaleentrelaruemartinetl’écolest-jeanaurôled’évaluationàuntauxde0.0076$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.7lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2012-01-720décrétantunempruntpourdestravauxderéaménagementaucentrecommunautairepourlaphase2delamédiathèquesurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0059$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.8lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2013-03-742décrétantunempruntautorisantdestravauxderéhabilitation(décohésionnement,rechargement,pavage)etdereconstructionsurunepartiedu9erangdelaroute139jusqu’aucouvoirboire&frèressurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0132$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.9lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2014-12-774décrétantdestravauxcorrectifsàl’usinedefiltrationetauxutorisantunempruntpourenpayerlescoûtssurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0001$par100$deladitevaleurpourle2efinancement.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.10lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2014-03-759décrétantunempruntpourleprolongementdesruesdansleparcindustrielsurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0008$par100$deladitevaleurpourle1erfinancementetàuntauxde0.0011$par100$deladitevaleurpourle2efinancement.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.11lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2015-02-782décrétantl’achatd’uncamion10rouesavecéquipementàneigeetautorisantunempruntpourenpayerlescoûtssurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0069$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.12lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2015-07-801décrétantunempruntpourautoriserlepaiementd’unequote-partpourdestravauxderéfectiondepavagesurunepartiedelaroutemitoyennejean-debrébeufsurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0078$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.13lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2015-09-802décrétantunempruntpourautoriserdestravauxdepavaged’unepartiedelarueboisjoli,lesruesboisvert,caron,harvey,joyal,unepartiedelaruepierre–ongesurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0075$par100$deladitevaleur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.14lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2006-02-607décrétantunempruntpourlaréalisationdesplansetdevispourleraccordementdupuitsboire#4àl’usinedetraitementdel’eaupotableetaurèglementnuméro2006-06-617décrétantunempruntpourleraccordementdupuitsboire#4àl’usinedefiltrationainsiquepourdestravauxcorrectifsàapporterauxinstallationsdecetteusinesurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0004$par100$deladitevaleurpourpourvoirà16%deséchéances.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.15lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2014-03-760décrétantunempruntpourl’aménagementetleraccordementdupuitsboire#6àl’usinedetraitementdel’eaupotablesurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0001$par100$deladitevaleurpourle1erfinancementet0.0001$par100$deladitevaleurpourle2efinancementpourpourvoirà16%deséchéances.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article3.16lataxefoncièrespécialeestimposéeetprélevéepourl’année2017surtouslesbiens-fondsimposablesdelamunicipalitéconformémentaurèglementmunicipalnuméro2016-04-818décrétantdestravauxpourlaréfectiondelatoituredel’usinedefiltrationetunempruntpourenpayerlescoûtssurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluationàuntauxde0.0004$par100$deladitevaleurpourpourvoirà16%deséchéances.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section2-règlementnuméro2006-02-607décrétantunempruntpourlaréalisationdesplansetdevispourleraccordementdupuitsboire#4àl’usinedetraitementdel’eaupotableetrèglementnuméro2006-06-617décrétantunempruntpourleraccordementdupuitsboire#4àl’usinedefiltrationainsiquepourdestravauxcorrectifsàapporterauxinstallationsdecetteusinearticle4âtauxntsnuméro2006-02-607et2006-06-617,ilestimposéeetilseraprélevéepourl’année2017surtouslesimmeublesimposablesdesservisparleréseaud’aqueducetsurtouslesimmeublesimposablesadjacentsàuneruesurlaquelleleréseaud’aqueducpasse,unetaxespécialede0.0076$du100$d’aprèslavaleurtellequ’elleapparaîtsurlerôled’évaluationenvigueur.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section3-règlementnuméro2014-03-760décrétantunempruntpourl’aménagementetleraccordementdupuitsboire#6àl’usinedetraitementdel’eaupotablearticle5âtauxpourpourvoirà84%deséchéancesencapitaletintérêtsdurèglement2014-03-760,ilestimposéeetilseraprélevéepourl’année2017surtouslesimmeublesimposablesdesservisparleréseaud’aqueducetsurtouslesimmeublesimposablesadjacentsàuneruesurlaquelleleréseaud’aqueducpasse,unetaxespécialede0.0031$du100$d’aprèslavaleurtellequ’elleapparaîtsurlerôled’évaluationenvigueurpourle1erfinancementetunetaxespécialede0.0013$du100$d’aprèslavaleurtellequ’elleapparaîtsurlerôled’évaluationenvigueurpourle2efinancement.section4-règlementnuméro2009-09-680décrétantunempruntpourl’achatd’unepartiedeterrainafindecréerunezonedeprotectionarticle6âtauxpourpourvoirauxéchéancesencapitaletintérêtsdurèglementnuméro2009-09-680,ilestimposéeetilseraprélevéepourl’année2017surtouslesimmeublesimposablesdesservisparleréseaud’aqueducetsurtouslesimmeublesimposablesadjacentsàuneruesurlaquelleleréseaud’aqueducpasse,unetaxespécialede0.0052$du100$d’aprèslavaleurtellequ’elleapparaîtsurlerôled’évaluationenvigueur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section5-règlementnuméro2010-04-685décrétantunempruntpourlareconstructiondupuits#carticle7âtauxpourpourvoirauxéchéancesencapitaletintérêtsdurèglementnuméro2010-04-685,ilestimposéeetilseraprélevéepourl’année2017surtouslesimmeublesimposablesdesservisparleréseaud’aqueducetsurtouslesimmeublesimposablesadjacentsàuneruesurlaquelleleréseaud’aqueducpasse,unetaxespécialede0.0029$du100$d’aprèslavaleurtellequ’elleapparaîtsurlerôled’évaluationenvigueur.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section6-règlementnuméro2012-05-724décrétantunempruntautorisantdestravauxpourl’installationdel’aqueducetdel’égoutdomestiquesurunepartiedelaruehébertarticle8âtauxconformémentàl’article5durèglementnuméro2012-05-724,lacompensation2017estfixéeà1177$parunité.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section7-règlementnuméro2016-04-818décrétantdestravauxpourlaréfectiondelatoituredel’usinedefiltrationetunempruntpourenpayerlescoûtsarticle9âtauxpourpourvoirà84%deséchéancesencapitaletintérêtsdurèglementnuméro2016-04-818,ilestimposéeetilseraprélevéepourl’année2017surtouslesimmeublesimposablesdesservisparleréseaud’aqueducetsurtouslesimmeublesimposablesadjacentsàuneruesurlaquelleleréseaud’aqueducpasse,unetaxespécialede0.0053$du100$d’aprèslavaleurtellequ’elleapparaîtsurlerôled’évaluationenvigueur.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section8-taxesrelativesaufinancementdesouvragesrequispourletraitementdeseauxuséesmunicipalesarticle10âtauxpourpourvoirauremboursementde18.85%deséchéancesencapitaletintérêtsdufinancementparlasociétéquébécoised’assainissementdeseauxdesouvragesrequispourletraitementdeseauxuséesmunicipales,ilestparleprésentrèglementimposéeetilseraprélevéepourl’exercicefinancier2017,unetaxefoncièrespécialesurtouslesbiensfondsimposablesdelamunicipalitésurlabasedeleurvaleurportéeaurôled’évaluation,àraisonde0.0001$par100$deladitevaleur.pourpourvoirauremboursementde81.15%deséchéancesencapitaletintérêtsdufinancementparlasociétéquébécoised’assainissementdeseauxdesouvragesrequispourletraitementdeseauxuséesmunicipales,ilestparleprésentrèglementimposéeetilseraprélevéepourl’exercicefinancier2017,unecompensationsurtouslesimmeublesimposablescomprisdansle«secteurégout»décritàl’article7.2durèglementnuméro#415etsesamendements,danslesecteurdomiciliairedefermeh.p.mailletteinc.montréauplanproduitenannexea,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaplanproduitenannexeb,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruelynemontréauplanproduitenannexec,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruehébertmontréauplanproduitenannexed,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruebrunomontréauplanproduitenannexee,lespropriétésportantlesnuméroscivique858,868et870rueblanchardetdanslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutsurunepartiedelaruehébertmontréauplanproduitenannexef,unecompensationde3$parunité,uneunitéétantétablieselonlesmodalitésdécritesàl’article7.2duditrèglementnuméro415cestauxnes’appliquentpasauxindustriesdontdesententesindustriellesrelativesaufinancementetàl’utilisationdesouvragesd’assainissementdeseauxuséessontenvigueur.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).chapitre4-taxesdeservicessection1-taxed’eauarticle11âimpositionpourpourvoiraupaiementdesdépensesduserviced’aqueduc,delafournituredel’eauetdesdépensesd’administrationquiysontreliées,ilest,parleprésentrèglement,imposéetilseraprélevépourl’exercicefinancier2017,untariffixededistribution,untarifd’approvisionnementetdetraitementetdestarifsaucompteursurtouslesimmeublesimposablescomprenantunbâtimentcomprisdanslesecteur«aqueduc»décritàl’article7.1durèglementnuméro415etsesamendements,danslesecteurdomiciliairedefermeh.p.mailletteinc.montréauplanproduitenannexea,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelarueprincipaleentrelesnumérosciviques968et1006inclusivementmontréauplanproduitenannexeb,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruelynemontréauplanproduitenannexec,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruehébertmontréauplanproduitenannexed,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruebrunomontréauplanproduitenannexeeetdanslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutsurunepartiedelaruehébertmontréauplanproduitenannexef.article12âtariffixededistributionletariffixededistributionestde78$parunitéetà39$pourunedemi-unité.chaquelogement,immeubleagricole(eae),immeublecommercialouimmeubleindustrielconstitueuneunité.siunlogement,unimmeublecommercialouunimmeubleindustrielestutiliséàplusd’unusage,l’usagesecondaireestconsidérécommeunedemi-unité.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article13âtariffixed’approvisionnementetdetraitementletariffixed’approvisionnementetdetraitementestde142$$pourunedemi-unité.chaquelogement,immeubleagricole(eae),immeublecommercialouimmeubleindustrielconstitueuneunité.siunlogement,unimmeublecommercialouunimmeubleindustrielestutiliséàplusd’unusage,l’usagesecondaireestconsidérécommeunedemi-unité.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).article14âtarifsaucompteurensusdutariffixededistribution,lestarifsaucompteursontfixésdelafaçonsuivante:ï·0.68$dumètrecubeconsomméjusqu’àunmaximumde225mètrescubes;ï·2.69$dumètrecubeconsomméexcédant225mètrescubes.cestauxs’appliquentpourchaquelogement.cestauxs’appliquentauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section2-taxed’égoutetd’assainissementarticle15âpourpourvoiraupaiementduserviced’égoutetd’assainissementetlesfraisd’administrationquiysontreliés,ilest,parleprésentrèglement,imposéetilseraprélevépourl’exercicefinancier2017untariffixepourlescatégoriesd’immeublesvisésàl’article13surtouslesimmeublesimposablescomprenantbâtimentcomprisdanslesecteur«égout»décritàl’article7.2durèglementnuméro415etsesamendements,danslesecteurdomiciliairedefermeh.p.mailletteinc.montréauplanproduitenannexea,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelarueprincipaleentrelesnumérosciviques968et1006inclusivementmontréauplanproduitenannexeb,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruelynemontréauplanproduitenannexec,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdesrueshébertmontréauplanproduitenannexed,danslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutdelaruebrunomontréauplanproduitenannexee,lespropriétésportantlesnumérosblanchardetdanslesecteurduprolongementduréseaud’aqueducetd’égoutsurunepartiedelaruehébertmontréauplanproduitenannexef.article16âtariffixeletariffixepourleserviced’égoutestde11$etde146$pourleserviced’assainissementpourchaqueunitéd’unimmeubleselonletableausuivant:catégoriesnombred’immeublesvisesd’unitéa)immeublesrésidentiels.logementsnombre:..un1..deux2..trois3..quatre4..cinq5..six6..septetplus:..lessixpremiers6..parlogementsupplémentaire1b)immeublescommerciaux(saufceuxvisésauparagraphee)parpointdeservice:.pointdeserviceàmêmeunlogement(sansemployé)1.pointdeserviceàmêmeunlogement(avecemployé)1parlocaldistinct:.clubvidéo1.dépanneur1.stationservice1.dépanneuravecstationservice1.garagedemécaniquegénéraleouspécialisée1.garageentrepôt1.bar1.cantine1.restaurant1.pharmacie1.magasingénéral1.pâtisserie,boulangerie1.épicerie1.boucherie1.épicerie-boucherie1.ferronnerie1.servicederéparationd’électroménagersetd’appareilsélectroniques1.salondecoiffure1.toutautrecommerceoubureaudedistributiondeproduits1.centrefunéraire1.caissepopulaire,banqueouétablissementfinancier1.centraletéléphonique1.bureaudeprofessionnel1.bureaudeposte1c)immeublesindustriels.pourtoutimmeubleindustrielcomptantmoinsde10employés2.pourtoutimmeubleindustrielcomptantde10à49employés3.pourtoutimmeubleindustrielcomptantde50à99employés4.pourtoutimmeubleindustrielcomptantde100à199employés5.pourtoutimmeubleindustrielcomptant200employésetplus6d)immeublesagricoles(exploitationsagricoles).pourtouslesbâtimentsdeserviced’unimmeubleagricoleraccordé1e)commercesdelavagedevéhicules.lave-auto4.lavagedecamions,decamionsremorquesetderemorques6letarifd’assainissementnes’appliquepasauxindustriesdontdesententesindustriellesrelativesaufinancementetàl’utilisationdesouvragesd’assainissementdeseauxuséessontenvigueur.article17âtarifaucompteuruntarifaucompteurestimposéàtoutimmeubleci-aprèsdécritutilisantannuellementplusde1000mètrescubesd’eauprovenantdel’aqueducmunicipalet/oud’unesourcesouterraineselonletableausuivant:.immeublescommerciauxetindustriels0.92$lemètrecubecetarifnes’appliquepasauxindustriesdontdesententesindustriellesrelativesaufinancementetàl’utilisationdesouvragesd’assainissementdeseauxuséessontenvigueur.section3-compensationpourlacueillette,letransport,l’enfouissement,larécupérationdesdéchets,desmatièresrecyclablesetdesmatièresorganiquesarticle18âimpositionpourpourvoirauxdépensesdeservicedecueillette,detransport,del’enfouissementetdelarécupérationdesdéchets,desmatièresrecyclablesetdesmatièresorganiquesainsiquelesfraisd’administrationquiysontreliés,ilest,parleprésentrèglement,imposéeetilseraexigéepourl’année2017unecompensationsurtouslesimmeublesimposablesdelamunicipalitéselonlenombred’unitésétablici-après:20.1pourchaquelogement(àl’exceptiond’unchalet)sauflesimmeublespossédantunconteneur1unité20.2pourchaqueimmeubleindustrielnepossédantpasdeconteneur3unités20.3pourchaqueimmeublecommercialnepossédantpasdeconteneursauflesterrainsdecamping2unités20.4terrainsdecampingnepossédantpasdeconteneur1unité/16emplacements20.5pourchaqueimmeublerésidentiel,industrieletcommercialpossédantunconteneur:déchetsrécupération20.5.1conteneurde2verges4unités2unités20.5.2conteneurde4et5verges6unités3unités20.5.3conteneurde6verges7unités3.5unités20.5.4conteneurde8verges8unités4unités20.5.5conteneurdeplusde8verges8unités4unitésplusuneplusuneunitéparunitéparvergevergeexcédentaireexcédentaire20.6pourchaquechalet0,6unité/numérocivique20.7pourchaqueimmeubleagricole(exploitationagricole)desservinepossédantpasdeconteneur1unité20.8pourchaqueimmeubleagricole(exploitationagricole)possédantunconteneur:déchetsrécupération20.8.1conteneurde2verges4unités2unités20.8.2conteneurde4et5verges6unités3unités20.8.3conteneurde6verges7unités3,5unités20.8.4conteneurde8verges8unités4unités20.8.5conteneurdeplusde8verges8unités4unitésplusuneplusuneunitéparunitéparvergevergeexcédentaireexcédentairelorsqu’unlogement,unimmeubleindustrielouunimmeublecommercialestutilisépourplusd’unusage,l’usageprincipalestassujettiàl’unitéprévueci-hautmajoréed’unedemi-unité.lacompensationpourlacueillette,letransport,l’enfouissementetlarécupérationdesdéchetsestde136$parunité.article19âbacnoirexcédentairepourtoutbacnoirexcédentaire,lestarifssuivantssontapplicables:ï·pourchaquelogementâle2ebacestaucoûtde61$etlessuivantsautarifunitairede122$;ï·pourchaquechaletâle2ebacestaucoûtde61$etlessuivantsautarifunitairede122$;ï·pourchaqueimmeubleagricoleâle2ebacestaucoûtde61$suivantsautarifunitairede122$;ï·pourchaqueimmeublecommercialâle3ebacestaucoûtde61$etlessuivantsautarifunitairede122$;ï·pourchaqueimmeubleindustrielâle4ebacestaucoûtde61$etlessuivantsautarifunitairede122$.afindebénéficierduservicedecueillette,detransport,del’enfouissementetdelarécupérationdesdéchetspourtoutbacnoirexcédentaire,unevignettedoityêtreapposéeetvisibleentouttemps.section4-servicesdelasûretéduquébecarticle20âcompensationpourpourvoiraupaiementdelamoitiédelacontributionpourlesservicesdelasûretéduquébec,ilest,parleprésentrèglement,imposéeetilseraprélevéepourl’année2017pourchaqueunitéd’évaluationsurlaquelleestérigéunbâtimentprincipalouaccessoireunecompensationde78$pourchaqueunitéd’évaluationsurlaquelleestérigéunbâtimentprincipalouaccessoire.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).section5-vidangedesbouesdefossesseptiquesarticle21âcompensationlemontantdelacompensationpourl’année2017prévuàl’article8durèglementnuméro2006-12-631estfixéà81$parrésidenceisolée.section6-maintiendel’inventaireetdel’équilibrationdurôled’évaluationarticle22âcompensationpourpourvoiraupaiementdelaquote-partdelamrcdedrummondpourlemaintiendel’inventaireetdel’équilibrationdurôled’évaluation,ilest,parleprésentrèglement,imposéeetilseraprélevéepourl’année2017pourchaqueunitéd’évaluationunecompensationde24$.cetauxs’appliqueauxvaleursagricolesetnonagricolesdesexploitationsagricolesenregistrées(eae).chapitre5-modalitésdepaiementarticle23âexigibilitélestaxes,tarifsetcompensationsprévusauprésentrèglement,àl’exceptiondestarifsprévusàl’article15etàl’article18,sontpayablesen1versementuniquedansles30jourssuivantl’expéditionducompte.toutefois,lorsquedansuncompteletotalestégalousupérieurà300$,ilpeutêtrepayé,auchoixdudébiteur,en1versementuniquepayableauplustardle30ejourquisuitl’expéditionducompteouen6versementségaux.lesdatesdechacundesversementségauxétantpourle1erversement,le30ejourquisuitl’expéditionducomptedetaxes,pourle2eversementle45ejoursuivantl’échéancedupremierversement,pourle3eversementle45ejoursuivantl’échéancedudeuxièmeversement,pourle4eversementle45ejoursuivantl’échéancedutroisièmeversement,pourle5eversementle45ejoursuivantl’échéanceduquatrièmeversementetpourle6eversementle45ejoursuivantl’échéanceducinquièmeversement.ledirecteurgénéraletsecrétaire-trésorierestautoriséàallongerlesdélaisd’exigibilitédesversementsprévusàl’alinéaprécédentlorsquelesdatesd’exigibilitétombentunjourdefindesemaineet/ouunjourférié.article24âexigibilité,tarifdefournitured’eaumesuréaucompteurpourletarifdefournitured’eaumesuréaucompteurprévuàl’article15,laconsommationd’eauestfacturéesurunebaseannuellepourlapériodedu1eroctobreau30septembredechaqueannée.unefactureesttransmisele1ernovembredechaqueannéeetestpayableen1versementuniquedansles30jourssuivantl’expéditionducompte.toutefois,lorsquedansuncompteletotalestégalousupérieurà300$,ilpeutêtrepayé,auchoixdudébiteur,en1versementuniquepayableauplustardle30ejourquisuitl’expéditionducompteouen6versementségaux.lesdatesdechacundesversementségauxétantpourle1erversement,le30ejourquisuitl’expéditionducomptedetaxes,pourle2eversementle45ejoursuivantl’échéancedupremierversement,pourle3eversementle45ejoursuivantl’échéancedudeuxièmeversement,pourle4eversementle45ejoursuivantl’échéancedutroisièmeversement,pourle5eversementle45ejoursuivantl’échéanceduquatrièmeversementetpourle6eversementle45ejoursuivantl’échéanceducinquièmeversement.ledirecteurgénéraletsecrétaire-trésorierestautoriséàallongerlesdélaisd’exigibilitédesversementsprévusàl’alinéaprécédentlorsquelesdatesd’exigibilitétombentunjourdefindesemaineet/ouunjourférié.article25âexigibilitétarifd’assainissementmesuréaucompteurpourletarifd’assainissementprévuàl’article18duprésentrèglement,laconsommationestmesuréesurunebaseannuellepourlapériodedu1eroctobreau30septembredechaqueannée.unefactureesttransmisele1ernovembredechaqueannéeetestpayableen1versementuniquedansles30jourssuivantl’expéditionducompte.ledirecteurgénéraletsecrétaire-trésorierestautoriséàallongerlesdélaisd’exigibilitédesversementsprévusàl’alinéaprécédentlorsquelesdatesd’exigibilitétombentunjourdefindesemaineet/ouunjourférié.article26âintérêttoutmontantimpayéaprèssonéchéanceporteintérêtàuntauxde10%parannée.deplus,unepénalitéestajoutéeaumontantdestaxesmunicipalesexigibles.cettepénalitéestétablieà0,5%duprincipalimpayéparmoiscompletderetard,jusqu’àconcurrencede5%parannée.leretardcommencelejouroùlataxedevientexigible.chapitre6-entréeenvigueurarticle27leprésentrèglemententreenvigueurconformémentàlaloi.annexeaannexebannexecannexedannexeeannexefceciestuneversionadministrative.règlement#2016-12-839envigueurle21décembre2016.