Règlement fixant les tarifs d’inscription pour le camp de jour été 2023

Publié le 20 avril 2023

règlementfixantlatarificationpourlecampdejourété2023attenduquelamunicipalitéestrégieparlesdispositionsdelaloisurlafiscalitémunicipale;attenduquelamunicipalitpdpsireoffriruncampdejouràl’ptp2023pourlesjeunesde4à12ans;attenduqu’unavisdemotionduprpsentrqglementaptpdûmentdonnplorsdelaspancedu13avril2023;2023;attenduqueleprésentrèglementaététransmisàchaquemembreduconseille14avril2023;attenduquetouslesmembresduconseilprésentsdéclarentavoirluleprésentrèglementattenduquetoutepersonnepouvaitobtenirunecopieduprésentprojetderèglementconformpmentàl’article445ducodemunicipalduquébec;leconseilmunicipaldécrètecequisuit:article1préambulelepréambuleduprésentrèglementenfaitpartieintégrante.article2tarifsd’inscriptionrésidentnon-résident(àlamêmeadresse)catégories1erenfant2eenfant3eenfantet+parenfantcampdejourde8hà16hforfaitpourles8semaines600$510$480$680$campdejourde8hà16hforfaitpourles5dernièressemaines375$320$300$425$campdejourde8hà16hàlasemaine115$115$115$125$servicedegardedumatinde7hà8hàlasemaine10$10$10$10$servicedegardedusoirde16hà17hàlasemaine10$10$10$10$afindefavoriserlaconciliationtravail-familledesemployéstravaillantpourlamunicipalitédewickham,cesderniersserontconsidéréscommeétantdesrésidents;lesenfantsrésidentsdelamunicipalitédewickhamainsiquelesenfantsdesemployésmunicipauxserontpriorispslorsdelajournped’inscription.lesenfantsnon-résidentspourronts’inscrire,s’ilrestedesplacesdisponibles,lelundisuivantlajournped’inscription.lesinscriptionsàtempspleinserontpriorisés.sidesplacessonttoujoursdisponiblessuiteàlajournped’inscription,ilserapossibled’inscrireunenfantàtempspartiel.lamunicipalitpserpserveledroitd’accepterounontouteinscriptionadvenantqu’iln’yaitplusdeplacedisponible.lesenfantsde4ansdevrontavoircomplétéleurmaternelle4anspourêtreadmissiblesaucampdejour.lecoûtdesactivitpsetsorties(s’ilyalieu)estinclusdansletarifd’inscription.article3paiementlemodedepaiementestétablicommesuit:paiementenargentcomptant,paiementpardébitetviainstitutionbancaire:unseulversementaumomentdel’inscription;paiementparchèque:unoudeuxversements(50%parchèque),le1erchèquedoitêtreencaissableauplustardle9juin2023etle2echèque2023.article4remboursementleparentpeutmettrefinentouttempsàuneinscription.4.1annulationavantledébutducampleparentpeutannulerl’inscriptionavantledpbutducamp.commelesservicesn’ontpascommencéàrtrefournis,l’annulationn’entraînenifraisnippnalitp.4.2annulationpendantlecampleparentpeutannulerl’inscriptiondurantlecamp.danscecas,ildevrapayerlecoûtdesservicesdpjàreçus,soitlasommeprpvuepourlessemainesoùl’enfantafréquentélecamp.encasd’annulation,lamunicipalitpexigeuneppnalitpcorrespondantàlapluspetitedecesdeuxsommes:•50$ou;•10%ducoûtdesservicesquin’ontpasptpreçus.lamunicipalitéeffectueraleremboursementdessommesduesdansles15jourssuivantl’annulationdel’inscription.4.3expulsionducamplamunicipalitépeutexpulserunenfantducampdejourencasdenon-respectducodedevie.danscecas,leparentdevrapayerlecoûtdesservicesdéjàreçus,soitlasommeprpvuepourlessemainesoùl’enfantafrpquentplecamp.encasd'expulsion,lamunicipalitéexigeunepénalitécorrespondantàlapluspetitedecesdeuxsommes:•50$ou;•10%ducoûtdesservicesquin’ontpasptpreçus.lamunicipalitéeffectueraleremboursementdessommesduesdansles15joursouvrablessuivantl’annulationdel’inscription.article5entréeenvigueurleprésentrèglemententreenvigueurconformémentàlaloi.michaëlcôtécatherinepepinmairesuppléantdirectricegénéraleetgreffière-trésorièrececiestuneversionadministrative.règlementoriginal#2023-04-973envigueurle18avril2023