Publié le 15 septembre 2017
règlementrelatifàlacirculationdescamionsetvéhiculesoutilsattenduqueleparagraphe5del’article626ducodedelasécuritéroutièrepermetàlamunicipalitéd’adopterunrèglementpourprohiberlacirculationdesvéhiculeslourdssursonterritoire;attenduqu’ilestnécessairederéglementerlacirculationdesvéhiculeslourdssurlescheminspublicsdontl’entretienestàlachargedelamunicipalitéafindeprotégerl’infrastructureetdeconserverlatranquillitédessecteursrésidentiels;leconseilmunicipaldécrètecequisuit:article1leprésentrèglementporteletitrede«règlementrelatifàlacirculationdescamionsetdesvéhiculesoutils»etlepréambuleprécédentenfaitpartieintégrante.article2dansleprésentrèglement,lesmotssuivantsontlesensquileurestci-aprèsattribué:camion:unvéhiculeroutier,d’unemassenettedeplusde3000kgfabriquéuniquementpourletransportdebiens,d’unéquipementquiyestfixéenpermanenceoudesdeux.livraisonlocale:lacueilletteoulalivraisond’unbienpourlaquellelacirculationestautoriséeparunedispositionducodelasécuritéroutière(l.r.q.,c.c-24.2)et,suruncheminpublicdontl’entretienestàlacharged’unemunicipalité,touteautrefinpourlaquellelacirculationestexceptionnellementautoriséeparunedispositiond’unrèglementoud’uneordonnancequiédicteuneinterdictiondecirculer.véhiculeoutil:unvéhiculeroutiermotoriséfabriquéuniquementpouraccompliruntravailetconstruitpourcirculeràunevitessemaximalede70km/h.véhiculeroutier:unvéhiculemotoriséquipeutcirculersurunchemin;sontexclusdesvéhiculesroutierslesvéhiculespouvantcirculeruniquementsurrailsetlesfauteuilsroulantsmusélectriquement;lesremorques,lessemi-remorquesetlesessieuxamoviblessontassimilésauxvéhiculesroutiers.article3lacirculationdescamionsetvéhiculesoutilsestprohibésurlescheminssuivants,lesquelssontindiquéssurleplanjointauprésentrèglementàl’annexea-2,quienfaitpartieintégrante:modifiépar469-27erangest;unepartiedu7erangouest;8eet9erangest;unepartiedu8eet9erangouest;partiedu10erangestdesnumérosciviques149à203;10erangouest;11erangest;11erangouest;12erangest;partiedelaroutecayaentrele10erangetle11erangàl’entretiendelamunicipalité;routegrandeligne;routejean-debrébeuf;rueaubin;ruebeaudoin;ruebédard;ruebélanger;rueblanchardouest;ruebluteau;rueboire;rueboisvert;ruebrigitte;ruebruno;ruecaron;ruedaneau;ruedonatien;ruefrance;unepartiedelaruegratien;rueguy;rueharvey;ruehébert;ruehoule;ruejosé;ruejoyal;ruelavoie;rueleclerc;ruedesloisirs;ruelise;ruelupien;unepartiedelaruelyne;ruemarc;ruemartin;rueménard;ruemichel;ruemillette;ruemoreau;ruenormand;ruedupacifique;rueperreault;ruepierre-luc;ruest-jean;ruest-onge;ruesuzanne;ruetimmons;ruevalence.article4l’article3nes’appliquepas:a)àunvéhiculeeffectuantlacueilletteoulalivraisonsurlecheminferméauxcamionsetvéhiculesoutils;b)àunvéhiculeenprovenanceouàdestinationdesonportd’attachesituésurlecheminferméauxcamionsetvéhiculesoutils;c)àunvéhiculeservantàfairel’entretien,laréparationouleremorquaged’unautrevéhiculesituésurlecheminferméauxcamionsetvéhiculesoutilsouunvéhiculeserendantàunlieuderéparation;d)àunvéhiculeeffectuantuntravailouassurantunservicesurlecheminferméauxcamionsetvéhiculesoutils(exemple:serviced’utilitépublique,chasse-neige);e)àunvéhiculehorsnormecirculantsurlecheminferméauxcamionsetvéhiculesoutilsenvertud’unpermisspécialdecirculationdeclasse6ou7prévuaurèglementsurlepermisspécialdecirculation;f)àunautobus,unminibusetunvéhiculerécréatif;g)àunvéhiculed’urgence(exemple:unvéhiculepourcombattrelesincendies,uneauto-patrouille,uneambulance);h)àunvéhiculecirculantsurlecheminferméauxcamionsetvéhiculesoutilspourrejoindreunpointsituésuruncheminenclavéparcetteinterdiction;i)àlamachinerieagricole,auxtracteursdeferme,auxremorquesdefermeetauxvéhiculesdeferme,telquedéfinisdanslerèglementsurl’immatriculationdesvéhiculesroutiers(décret1420-91du16octobre1991).article5touteslesprohibitionssurdescheminscontigusetce,indépendammentdufaitquel’entretienestàlachargedelamunicipalité,deplusieursmunicipalitésouduministèredestransports,doiventêtreconsidéréescommeuneseuleetmêmeprohibition.article6quiconquecontrevientàl’article3commetuneinfractionetestpassibled’uneamendeconformémentaucodelasécuritéroutière(l.r.q.,c.c-24.2).article7leprésentrèglementabrogelerèglementnuméro383ettoutrèglementantérieurpouvantavoiretadoptéàceteffet.article8leprésentrèglemententreraenvigueurdèsqu’ilaurareçul’approbationduministredestransports,conformémentàlaloi.annexea-2ceciestuneversionadministrative.règlementoriginal#469envigueur4avril1996amendépar469-1et469-2.
