Publié le 15 septembre 2017
règlementfixantlestarifspourlesfeuxdevéhiculesetlesaccidentsroutiersattenduquetoutemunicipalitépeutprévoirquetoutoupartiedesesbiens,servicesouactivitéssontfinancésaumoyend’unmodedetarificationenvertudel’article244.1delaloisurlafiscalitémunicipale;attenduquelegouvernementduquébecaédicté,parledécret1201-89,lerèglementsurlesconditionsourestrictionsapplicablesàl’exercicedespouvoirsdetarificationsdescorporationsmunicipales;attenduqu’unavisdemotionaétédonnélorsdelaséanceduconseiltenuece12janvier2015,etquedemandededispensedelectureaétéfaiteduprésentrèglementlorsdesonadoptioncomptetenuquelesexigencesdel’article445ducodemunicipalsontrespectées;leconseilmunicipaldécrètecequisuit:article1personnesviséesleprésentrèglements’appliqueauxpropriétairesdevéhiculesquin’habitentpasrequisleservicedeprotectioncontrelesincendiesetce,qu’ils’agissed’unfeudevéhiculeoud’unaccidentroutier.article2tarificationapplicablelorsqueleservicedeprotectioncontrel’incendieestappelésurleslieuxd’unsinistredontlepropriétaireduvéhiculerépondauxconditionsdel’article1,lestarifssuivantss’appliquent:descriptiontariftarifheuresuivantepompeportative100$pourunminimumde2heures50$camionautopompe700$pourunminimumde2heures350$camionciterne500$pourunminimumde2heures250$camiond’urgence200$pourunminimumde2heures100$autrevéhiculemunicipal100$pourunminimumde2heures50$officiers105$pourunminimumde2.5heuresparofficier35$pompiers90$pourunminimumde2.5heuresparpompier30$pourlesofficiersetlespompiers,lafacturationinclutlescontributionsd’employeuretlesautresbénéficesmarginauxapplicables.article3serviced’incendied’autresmunicipalitéslorsquelesservicesd’uneautremunicipalitésontrequispourcompléterl’équipementoulepersonnelduservicedeprotectioncontrelesincendiesouencorepouragiràsaplace,lafactureglobaleassociéeàceserviceestchargéeaupropriétaireduvéhicule.article4abrogationleprésentrèglementabrogelerèglementnuméro2004-11-581.article5entréeenvigueurleprésentrèglemententreenvigueurconformémentàlaloi.ceciestuneversionadministrative.règlementoriginal#2004-11-581envigueurle2novembre2004.règlement#2015-02-779envigueurle10février2015abrogeantlerèglement#2004-11-581.
