Publié le 26 February 2025
5á*/(0(175(/$7,)¬/$*(67,21′(/$%,%/,27+á48(081,&,3$/(/(&216(,/081,&,3$/’e&5á7(&(48,68,7 $uwlfoh±3upapexoh/hsupapexohghoaupvroxwlrqg¶agrswlrqialwsauwlhlqwpjuaqwhgxsupvhqwuqjohphqw$uwlfoh±,qvfulswlrq/¶lqvfulswlrqhvwjuawxlwhsrxuwrxvohvupvlghqwv$uwlfoh±’xuphgho¶aerqqhphqw/agxuphg¶xqaerqqhphqwhvwghaqv$uwlfoh±3urilovg¶xvajhuv/hsurilog¶xvajhuv-(81(hvwfrqvwlwxpg¶xvajhuvkjpvghprlqvghaqv/hsurilog¶xvajhuv$’8/7(hvwfrqvwlwxpg¶xvajhuvkjpvghaqvhwsoxv$uwlfoh±+hxuhvg¶rxyhuwxuh/hvkhxuhvshxyhqwyaulhuvhorqoaspulrghgho¶aqqphhwoaglvsrqlelolwpghvepqpyrohv/hvkhxuhvg¶rxyhuwxuhvhurqwsxeolphvhwplvhvjmrxuvxuohvlwh,qwhuqhwghoa0xqlflsaolwpgaqvohvrxwlovghfrppxqlfawlrqalqvltxhvxuoasruwhghoaeleolrwkqtxh$uwlfoh±&rqvxowawlrqghvgrfxphqwv/afrqvxowawlrqvxusoafhghvgrfxphqwvhvwjuawxlwhsrxuwrxvohvflwrhqv/hvxvajhuvqhgrlyhqwsavuhsoafhuohvgrfxphqwvfrqvxowpvvxuohvuarqvpalvsoxw{wohvgpsrvhuax[hqgurlwvsupyxvjfhwhiihw$uwlfoh±&lufxoawlrqghvgrfxphqwv1rpeuhpa[lpaog¶hpsuxqwv/¶xvajhushxwhpsuxqwhu ’l[ grfxphqwvlqfoxaqw yroxphv’9’fpgpurpvspulrgltxhvolyuhvqxppultxhv1paqprlqvxqqrpeuhpa[lpxpghflqt ’9’hvwshuplv’xuphgxsurw3urwqrupao/agxuphgxsurwqrupaohvwghwurlv vhpalqhv3urwvvspflax[/agxuphgxsurwshxwrwuhaoorqjphg¶xqpa[lpxpghwurlv vhpalqhvgaqvfhuwalqvfav h[hpsoh xqxvajhutxlsauwhqyafaqfhv5hqrxyhoohphqwï·sauwpopskrqhï·vxusoafhï·sauohvlwh:he’xuph/¶xvajhushxwghpaqghuohuhqrxyhoohphqwg¶xqsurwjfrqglwlrqtxhohgrfxphqwhpsuxqwpqhvrlwsavgpmjupvhuypsauxqaxwuhxvajhu/agxuphghuhqrxyhoohphqwfruuhvsrqgkaelwxhoohphqwjoagxuphg¶xqsurwqrupao1rpeuhpa[lpao/hqrpeuhghuhqrxyhoohphqwvpa[lpaoshuplvg¶xqprphgrfxphqwhvwghghx[ 6huylfhghupvhuyawlrqv/¶xvajhushxwupvhuyhuxqgrfxphqwgpmjhqflufxoawlrq’xuphghyaolgawlrq/aupvhuyawlrqg¶xqxvajhuuhvwhyaolghshqgaqwohvtxawuh mrxuvg¶rxyhuwxuhtxlvxlyhqwo¶aylvghglvsrqlelolwpgrqqpjo¶xvajhusauoaeleolrwkqtxh/¶xvajhutxlqhv¶hvwsavsupvhqwpjoaeleolrwkqtxhjo¶lqwpulhxughfhgpoalyrlwvaupvhuyawlrqaqqxoph$ffqvjoafroohfwlrqagxowh/¶affqvjoafroohfwlrqagxowhhvwupvhuypax[xvajhuvassauwhqaqwaxsurilog¶xvajhuv$’8/7(&hshqgaqwlouhylhqwaxshuvrqqhoghoaeleolrwkqtxhghmxjhughoashuwlqhqfhghsavvhurxwuhjfhwwhuqjoh 3rolwltxhsauwlfxolquhsrxuohsurwhqwuheleolrwkqtxhv/¶xvajhuqhshxwghpaqghuohuhqrxyhoohphqwg¶xqgrfxphqwlvvxg¶xqsurwhqwuheleolrwkqtxhv$uwlfoh±5hwaugvhwaphqghv’aqvohexwg¶riiuluxqaffqvjuawxlwjoaohfwxuhsrxuwrxvohviaploohvhwflwrhqvghvrqwhuulwrluhhwghshuphwwuhaxshuvrqqhoghoaeleolrwkqtxhg¶rwuhgaqvxqhvsulwsrvlwliiafhjoasurprwlrqghoaohfwxuhaxfxqviualvghuhwaugqhvhurqwlpsrvpvsrxuohvgrfxphqwvuaphqpvasuqvoagawhghuhwrxu3aufrqwuhxqsurfhvvxvghuasshohvwplvhqsoafhsrxuohvxvajhuvtxlqhuhwrxuqhsavoh vgrfxphqw v ï·aylvghfrxuwrlvlhhwuasshovhqfavghuhwaugsaufrxuulhohwrxwpopskrqh xq uasshosauvhpalqhgxuaqwghx[ vhpalqhv ï·vxlwhjfhvghx[ vhpalqhvvlohuhwrxuq¶hvwwrxmrxuvsavhiihfwxp aylvghvxvshqvlrqgxsurwghgrfxphqwvmxvtx¶axuhwrxugx ghvgrfxphqw vhquhwaug ï·asuqvxq prlvghuhwaug hqyrlg¶xqhohwwuhriilflhoohailqg¶aylvhutxhoh vgrfxphqw vqrquhwrxuqp vvhurqwfkaujp vjo¶xvajhuvlohuhwrxugx ghvgrfxphqw vq¶hvwsavhiihfwxpgaqvohvmrxuvvxlyaqwv ï·savvpohgpoalghmrxuvxqhiafwxuhhvwhqyrphjo¶xvajhu$uwlfoh ±&r€wghuhpsoafhphqwghvgrfxphqwv/hvgrfxphqwvshugxvrxhqgrppajpvshxyhqwrwuhiafwxupvjo¶xvajhuiaxwli/hvfr€wvjgpiuahusrxuohvgrfxphqwvshugxvrxhqgrppajpvfruuhvsrqghqwjoajuloohghvfr€wvqrupaolvpvghvgrfxphqwv$uwlfoh±5hvsrqvaelolwpvgho¶xvajhu(psuxqwv/¶xvajhuhvwsohlqhphqwuhvsrqvaeohghvgrfxphqwvhpsuxqwpv ï·logrlwuhvshfwhuohgpoalghsurw ï·loq¶hvwsavaxwrulvpjsurwhuvhvgrfxphqwvjxqhaxwuhshuvrqqh ï·loshxwghyrlusahuohfr€wghuhpsoafhphqwg¶xqgrfxphqwshugxrxhqgrppajp ï·loq¶hvwsavaxwrulvpjuhpsoafhuxqgrfxphqwgx5pvhax%,%/,2&4/0shugxrxhqgrppajp ï·loq¶hvwsavaxwrulvpjhiihfwxhuohvupsauawlrqvg¶xqgrfxphqwhqgrppajp ï·logrlwvljqaohuohvgrfxphqwveulvpvoruvgxuhwrxughvgrfxphqwv ï·logrlwsurwpjhuohvgrfxphqwvhpsuxqwpvfrqwuhohvlqwhpspulhvoruvghohxuwuaqvsruw ï·loqhgrlwsavuhsoafhuohvgrfxphqwvhpsuxqwpvvxuohvuarqvpalvsoxw{wohvuhphwwuhaxfrpswrlughsurw&lylvph/¶xvajhugrlwuhvshfwhuo¶awprvskquhghfaophghoaeleolrwkqtxhhwialuhsuhxyhghflylvph,ohvwlqwhuglwghixphuhwghfrqvrpphughvaolphqwvrxghverlvvrqvgaqvohorfaoghoaeleolrwkqtxh$uwlfoh±5hvsrqvaelolwpv/agluhfwlrqjpqpuaohalqvltxhoashuvrqqhajlvvaqwjwlwuhghuhvsrqvaeohghoaeleolrwkqtxhrqwohsrxyrlughvxvshqguhohvsulyloqjhvg¶xqxvajhugaqvohfavghiafwxuhvlpsaphvghgrppajhvupjxolquhphqwfaxvpvax[grfxphqwvhpsuxqwpvjoavxlwhg¶xqpaqtxhghflylvphrxghwrxwaxwuhfrpsruwhphqwmxjplqfruuhfw$uwlfoh±(qwuphhqyljxhxu/hsupvhqwuqjohphqwhqwuhhqyljxhxufrqiruppphqwjoa/rl&hflhvwxqhyhuvlrqagplqlvwuawlyh5qjohphqwruljlqaohqyljxhxuoh mxloohw
