Règlement sur les nuisances

Publié le 15 September 2017

5áŠ*/(0(17685/(618,6$1&(6&oqvlgpudqwtxhod0xqlflsdolwpgh:lfnkdpvoxkdlwhlqwhuyhqlugdqvodjhvwloqghvqxlvdqfhvvxuvoqwhuulwoluh&oqvlgpudqwtx¶xqwudydlog¶kdupoqlvdwloqghvuqjohphqwvvxuohwhuulwoluhghod05&dpwphiihfwxpdilqghidflolwhuo¶dssolfdwloqghfhuwdlqhvghvglvsovlwloqvghfhvuqjohphqwvsduod6€uhwpgx4xpehf$wwhqgxtx¶xqdylvghpowloqgxsupvhqwuqjohphqwdpwpg€phqwgoqqpoouvghodvpdqfhghfhfoqvhlogxpdl$wwhqgxtxhohsuomhwghuqjohphqwdpwpwudqvplvjfkdtxhphpeuhgxfoqvhloohdyulo$wwhqgxtxhohuqjohphqwdpwpwudqvplvjfkdtxhphpeuhgxfoqvhloohpdl$wwhqgxtxhwoxvohvphpeuhvgxfoqvhlosupvhqwvgpfoduhqwdyoluoxohsupvhqwuqjohphqwhwuhqoqfhqwjvdohfwxuh$wwhqgxtxhwoxwhshuvoqqhsoxydlwoewhqluxqhfoslhgxsupvhqwuqjohphqwfoqiouppphqwjo¶duwlfohgx&oghpxqlflsdogx4xpehf$wwhqgxtxhghvfoslhvgxsupvhqwuqjohphqwpwdlhqwplvhvjodglvsovlwloqgxsxeolfdydqwohgpexwghodsupvhqwhvpdqfh/(&216(,/081,&,3$/’e&5áŠ7(&(48,68,76(&7,21,’lvsovlwloqvlqwuogxfwlyhv$uwlfoh3updpexoh/d/olvxuohvfopspwhqfhvpxqlflsdohvsupyolwtxhwoxwhpxqlflsdolwpoofdohshxwdgoswhuwoxwuqjohphqwuhodwlidx[qxlvdqfhvvxuvoqwhuulwoluh$uwlfoh7lwuh/hsupvhqwuqjohphqwv¶lqwlwxoh©à¯—5qjohphqwvxuohvqxlvdqfhvௗª$uwlfoh2emhw/hsupvhqwuqjohphqwdsoxuoemhwghupjluohvqxlvdqfhvgdqvohvhqguolwvsxeolfvdlqvltxhohvqxlvdqfhvjodshuvoqqhhwjodsuosulpwp$uwlfoh&kdpsg¶dssolfdwloq/hsupvhqwuqjohphqwv¶dssoltxhjo¶hqvhpeohgxwhuulwoluhghodpxqlflsdolwpgh:lfnkdp$uwlfoh5hvsoqvdeohgho¶dssolfdwloq/hioqfwloqqdluhgpvljqpsduod0xqlflsdolwphwwoxwdjhqwghod6€uhwpgx4xpehfvoqwuhvsoqvdeohvgho¶dssolfdwloqghwoxwoxg¶xqhsduwlhgxsupvhqwuqjohphqw/hvduwlfohvxwlolvpvsduohvdjhqwvghod6€uhwpgx4xpehfvoqwlghqwlilpvghpdqlquhqoqolplwdwlyhhwjwlwuhlqioupdwligdqvohsupvhqwuqjohphqw/dphqwloq©à¯—6€uhwpgx4xpehfௗªhvwlqgltxphdsuqvohwlwuhghfkdfxqghvduwlfohv/hfoqvhlodxwoulvhohvshuvoqqhvuhvsoqvdeohvgho¶dssolfdwloqhwwoxwhshuvoqqhgpvljqphsduohfoqvhlopxqlflsdojhqwuhsuhqguhghvsoxuvxlwhvspqdohvfoqwuhwoxwfoqwuhyhqdqwjwoxwhglvsovlwloqgxsupvhqwuqjohphqwhwdxwoulvhfhvshuvoqqhvjgpolyuhughvfoqvwdwvg¶lqiudfwloqjfhwwhilq$uwlfoh9lvlwh/hfoqvhlopxqlflsdodxwoulvhohioqfwloqqdluhgpvljqpjylvlwhuhwjh[dplqhuhqwuhkhwkwoxwhsuosulpwppoelolquhoxlppoelolquhdlqvltxho¶h[wpulhxuoxo¶lqwpulhxughwoxwekwlphqwpdlvoqoxpglilfhtxhofoqtxhsoxufoqvwdwhuvlohsupvhqwuqjohphqwhvwh[pfxwphwdlqvlwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwghfhvsuosulpwpvgolwuhfhyolufhvshuvoqqhvhwupsoqguhjwoxwhvohvtxhvwloqvtxlohxuvoqwsovphvuhodwlyhphqwjo¶h[pfxwloqghfhuqjohphqw$uwlfoh’pilqlwloqv$x[ilqvgxsupvhqwuqjohphqwohvpowvhwh[suhvvloqvvxlydqwvvljqlilhqwd (qguolwsxeolf/hvsdufvohvflphwlquhvohvdupqdvohvuxhvohvwuowwoluvohvslvwhvffodeohvohvslvwhvghvnlghioqgohvypklfxohvghwudqvsouwsxeolfohvdluhvjfdudfwquhsxeolfohvvwdwloqqhphqwvsxeolfvohvsodfhvsxeoltxhvoxwoxwdxwuholhxoohsxeolfhvwdgplvlqfoxdqwod)ourw’uxppoqge )oqfwloqqdluhgpvljqp’pvljqhwoxwhshuvoqqhoxvhuylfhqopppsduohfoqvhlopxqlflsdosoxuo¶dssolfdwloqgxsupvhqwuqjohphqwf 3pulpqwuhg¶xuedqlvdwloq/lplwhsupyxhghvxvdjhvjfdudfwquhxuedlq/hspulpqwuhg¶xuedqlvdwloqghodpxqlflsdolwphvwlghqwlilpdxsodqmolqwjo¶dqqh[h$gxsupvhqwuqjohphqwg %udqfkhv5dphdx[poufhdx[gheolviouppvg¶xqheudqfkhfoxsphoxfdvvphsuoyhqdqwg¶xqdueuhoxg¶xqdueulvvhdxh[foxdqwodypjpwdwloqfxowlyphjghvilqvfopphufldohvoxdjulfoohvohvdppqdjhphqwvsdvdjhuvohvsodwhvedqghvohviohxuvohvsodqwhvouqhphqwdohvohvdueuhvohvduexvwhvhwohvsowdjhuvh +huehv*d]oqdlqvltxhwoxwypjpwdoghshwlwhwdloohvoxsohhwgpsoxuyxg¶pfoufhtxlfuovwhqdeoqgdqfhvdqvfxowxuhhwhqgpvouguhh[foxdqwodypjpwdwloqfxowlyphjghvilqvfopphufldohvoxdjulfoohvohvdppqdjhphqwvsdvdjhuvohvsodwhvedqghvohviohxuvohvsodqwhvouqhphqwdohvohvdueuhvohvduexvwhvhwohvsowdjhuvi %uoxvvdloohv’¶xqhidooqqoqolplwdwlyhohvpslqhvohvuoqfhvoxwoxwhvdxwuhvsodqwhvtxlfuolvvhqwhqgpvouguhvdxivlhoohvupvxowhqwg¶xqdppqdjhphqwh[foxdqwodypjpwdwloqfxowlyphjghvilqvfopphufldohvoxdjulfoohvohvdppqdjhphqwvsdvdjhuvohvsodwhvedqghvohviohxuvohvsodqwhvouqhphqwdohvohvdueuhvohvduexvwhvhwohvsowdjhuvj 9pjpwdwloqqxlvleohoxhqydklvvdqwhgpvljqhwoxwhhvsqfhypjpwdohduexvwlyhoxkhuedfphqoqlqgljqqhoxlqwuogxlwhkouvghvoqplolhxqdwxuhogoqwodfuolvvdqfhoxodsuosdjdwloqfopsuophwodvdqwpghvypjpwdx[lqgljqqhvodvpfxulwpsxeoltxhoxo¶xvdjhqoupdog¶xqwhuudlqtxlsupvhqwhxqulvtxhsoxuo¶hqyluoqqhphqwodeloglyhuvlwpoxodflufxodwloq slpwoqqhoxypklfxodluh hwgoqwodsupvhqfhhvwvxvfhswleohghfdxvhughvgoppdjhvoxghvlqfoqypqlhqwvlpsouwdqwv&hwwhgpilqlwloqh[foxwohvpdxydlvhvkhuehvfoppxqhvwhoohvtxhohvslvvhqolwvvdxihqfdvghsuoolipudwloqh[fhvvlyhqxlvdqwjo¶hqwuhwlhqoxjodvpfxulwpª6(&7,21,,1xlvdqfhvgdqvolhx[sxeolfv$uwlfoh’pfkhwvghwoxwhvouwh6€uhwpgx4xpehf,ohvwlqwhuglwjwoxwhshuvoqqhghmhwhuoxghgpsovhughvfhqguhvgxsdslhughvgpfkhwvghvlppoqglfhvghvougxuhvghvihxloohvpouwhvghvgpwulwxvghvfoqwhqdqwvylghvghodqhljhoxwoxwhdxwuhpdwlquhvhpeodeohgdqvxqhqguolwsxeolfxqhdoophxqiovvpxqhhpsulvhghuxhoxgdqvwoxwolhxoohsxeolfhvwdgplv$uwlfoh2emhwhwfoqwhqdqwghppwdooxghyhuuh6€uhwpgx4xpehf,ohvwlqwhuglwjwoxwhshuvoqqhghmhwhuoxghgpsovhuwoxwoemhwoxfoqwhqdqwghppwdooxghyhuuheulvpoxqoqgdqvxqhqguolwsxeolfxqhdoophxqiovvpxqhhpsulvhghuxhoxgdqvwoxwolhxsxeolf$uwlfoh&oxuvg¶hdx6€uhwpgx4xpehf,ohvwlqwhuglwjwoxwhshuvoqqhghmhwhughvougxuhvghvgpfkhwvghvsdslhuvghvdqlpdx[pouwvghodqhljhoxwoxwdxwuhgpfkhwgdqvohvhdx[ohviovvpvohvfoxuvg¶hdxoxvxuohvulyhvoxeougxuhvghfhx[fl$uwlfoh+xlohhwjudlvvh6€uhwpgx4xpehf,ohvwlqwhuglwjwoxwhshuvoqqhghgpyhuvhughmhwhuoxghodlvvhugdqvxqhqguolwsxeolfxqhdoophxqhhpsulvhghuxho¶hdxxqiovvpxqfoxuvg¶hdxoxvxuohvulyhvoxeougxuhvghfhx[floxgdqvwoxwolhxsxeolfd ghvkxlohvghodjudlvvhgxjoxguoqg¶ouljlqhplqpudohoxwoxwoltxlghfoqwhqdqwo¶xqhghfhvvxevwdqfhve gho¶hvvhqfhgxehq]qqhgxqdskwhgho¶dfpwoqhghodshlqwxuhghvvooydqwvoxdxwuhvpdwlquhvh[soovlyhvoxlqiodppdeohvf ghodeoxhghodwhuuhgxjudylhugxvdeohoxdxwuhvxevwdqfhvhpeodeohprphgdqvohfdvofhvvxevwdqfhvsuoylhqqhqwg¶xqypklfxohuoxwlhuoxg¶xqhsduwlhghfhoxlfl7oxwuhvsoqvdeohgho¶dssolfdwloqgxuqjohphqwtxlfoqvwdwhtx¶xqhshuvoqqhdfoqwuhyhqxdxsupvhqwduwlfohgolwdylvhufhwwhshuvoqqhghsuofpghuvdqvgpodldxqhwwodjhghvolhx[ooqwpwpgpyhuvphvohvvxevwdqfhv/huhixvghsuofpghudxqhwwodjhfoqvwlwxhxqhlqiudfwloqhwhvwsdvvleohg¶xqhdphqghsupyxhdxsupvhqwuqjohphqwhwfhvdqvsupmxglfhjwoxwdxwuhuhfoxuvtxhshxwlqwhqwhuodpxqlflsdolwp/¶dylvgoqwlohvwtxhvwloqdxsupvhqwdolqpdshxwrwuhyhuedo6(&7,21,,,1xlvdqfhvjodshuvoqqhhwjodsuosulpwp$uwlfoh$ssolfdwloqghodvhfwloq6€uhwpgx4xpehf/dsupvhqwhvhfwloqv¶dssoltxhjwoxwlpphxeohdyhfoxvdqvekwlphqwfoqvwuxlwtxlqhidlwsdvsduwlhgxgopdlqhsxeolf$uwlfoh/xplquh6€uhwpgx4xpehf,ohvwlqwhuglwjwoxwhshuvoqqhghsuomhwhuxqhoxplquhgluhfwhjo¶h[wpulhxugxwhuudlqg¶ohoohsuoylhqwvlfhoohflhvwvxvfhswleohghfdxvhuxqgdqjhusoxuohsxeolfoxxqlqfoqypqlhqwdx[flwohqv$uwlfoh%udqfkhveuoxvvdloohvhwkhuehv,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghodlvvhuvxuvoqwhuudlqghpdqlquhqpjoljphghveudqfkhvwopephvfdvvphvoxfoxsphvghveuoxvvdloohvoxghvkhuehvkdxwhvxqhkdlhqoqhqwuhwhqxh3oxuo¶dssolfdwloqhwohuhvshfwgxsupvhqwduwlfoh/dkdxwhxugxjd]oqqhgolwsdvh[fpghufhqwlpqwuhv,odssduwlhqwdxsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwghv¶dvvxuhutxho¶hqwuhwlhqhvwhiihfwxphqfoqvptxhqfhoh[fhswloqvxuohvwhuudlqvsxeolfvfopphufldx[hwlqgxvwulhovqoqfoqvwuxlwvodkdxwhxupd[lpdohshuplvhhvwghfhqwlpqwuhv/hvkdlhvgolyhqwrwuhhqwuhwhqxhvupjxolquhphqwdilqg¶pylwhuowoxwgpeoughphqwvxuo¶hpsulvhsxeoltxhowoxwhoevwuxfwloqjodylvlelolwpowoxwulvtxhsoxuodvpfxulwpghvslpwoqvoxghvypklfxohv/hvkdlhvgolyhqwrwuhh[hpswhvgheudqfkhvpouwhvghypjpwdwloqqxlvleohoxhqydklvvdqwh/hsupvhqwduwlfohqhv¶dssoltxhsdvjo¶h[huflfhg¶dfwlylwpvdjulfoohv$uwlfoh2ghxuhwsoxvvlquh,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghodlvvhuv¶pfkdsshughvoghxuvoxghvsoxvvlquhvoxghodlvvhuoxghshuphwwuhtxhvolwodlvvphvxufhwhuudlqwoxwhvxevwdqfhqdxvpdeoqghghpdqlquhjlqfoppoghughvshuvoqqhvgxyolvlqdjh$uwlfoh’pfkhwvglyhuv,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghodlvvhuoxghshuphwwuhtxhvolhqwodlvvpvvxufhwhuudlqghodihuudloohghvsqhxvghvgpfkhwvghvgpwulwxvghvsdslhuvghvfoqwhqdqwvylghvoxqoqghvpdwpuldx[ghfoqvwuxfwloqoxwoxwdxwuhuhexwoxoemhwghtxhotxhqdwxuhtxhfhvolw$uwlfoh9pklfxohdxwopoeloh,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghodlvvhuoxghshuphwwuhtxhvolhqwodlvvpvvxufhwhuudlqghvypklfxohvdxwopoelohvkouvg¶pwdwghioqfwloqqhuoxghvuhexwvoxslqfhvghpdfklqhulhghypklfxohvuoxwlhuvoxghwoxwdxwuhoemhwghfhwwhqdwxuh$uwlfoh3uosuhwp,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghodlvvhuoxghshuphwwuhtxhvolhqwodlvvpvghvougxuhvppqdjquhvoxghvuhexwvghwoxwhvvouwhvjo¶lqwpulhxuoxdxwoxug¶xqekwlphqwoxvxuxqwhuudlq$uwlfoh5hexwvglyhuv,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghsodfhugpsovhudffxpxohuoxdpoqfhohughvjxhqloohvghvshdx[yhuwhvghvlppoqglfhvghvuhexwvgheolvoxwoxwdxwuhoemhwvhpeodeohgdqvohvfoxuvvxuohvshuuoqvvoxvohvsoufkhvoxjtxhotx¶hqguolwtxhfhvolwvxuxqwhuudlq$uwlfoh7huuhhwjudylhu,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghsodfhugpsovhudffxpxohuoxdpoqfhohughodwhuuhgxvdeohgxjudylhughodslhuuhghodeultxhoxwoxwdxwuhoemhwvhpeodeohgdqvohvfoxuvvxuohvshuuoqvvoxvohvsoufkhvoxjtxhotx¶hqguolwtxhfhvolwvxuxqwhuudlq$uwlfoh%olv,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqwhuudlqghsodfhugpsovhudffxpxohugxeolvgdqvohvfoxuvoxjtxhotx¶hqguolwvxufhwhuudlqvdxiv¶lodjlwgxeolvghvwlqpdxfkdxiidjhhwjodfoqglwloqtx¶lovolwfougp$uwlfoh6doxeulwp,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqlpphxeohghodlvvhuoxghwoopuhutxhvolhqwodlvvphvjo¶lqwpulhxughfhwlpphxeohghvpdwlquhvipfdohvghvpdwlquhvoujdqltxhvhqgpfopsovlwloqoxwoxwhvxevwdqfhtxlgpjdjhghvoghxuvqdxvpdeoqghv$uwlfoh0dosuosuhwp,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqlpphxeohghodlvvhufhoxlfloxghwoopuhutxhfhoxlflvolwodlvvpgdqvxqpwdwghpdosuosuhwpoxg¶hqfopeuhphqwwhotxhfhodfoqvwlwxhxqgdqjhusoxuodvdqwpoxodvpfxulwpghvshuvoqqhvtxlkdelwhqwoxtxlv¶wuoxyhqw$uwlfoh,qvhfwhvhwuoqjhxuv&oqvwlwxhxqhqxlvdqfhhwhvwsuoklephodsupvhqfhjo¶lqwpulhxug¶xqlpphxeohg¶lqvhfwhvoxghuoqjhxuvtxlqxlvhqwdxelhqrwuhghvoffxsdqwvgho¶lpphxeohoxsoxydqwvhsuosdjhudx[lpphxeohvgxyolvlqdjh,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqlpphxeohghwoopuhuodsupvhqfhghfhvlqvhfwhvoxuoqjhxuv/dvhxohsupvhqfhghudwvghvoxulvghpxoowvgheodwwhvdxvvldsshophvfdqfuhodwvghfdidugvghfotxhuhoohvghsxqdlvhvoxghwoxwlqvhfwhvhpeodeohhvwupsxwphqxluhdxelhqrwuhghvoffxsdqwvoxsoxyoluvhsuosdjhudx[lpphxeohvgxyolvlqdjh7oxwuhvsoqvdeohgho¶dssolfdwloqgxsupvhqwuqjohphqwtxlfoqvwdwhodsupvhqfhghfhvlqvhfwhvoxuoqjhxuvgolwdylvhuohsuosulpwdluhghidluhfhvvhufhwwhqxlvdqfhvdqvgpodl/hgpidxwsdufhghuqlhughvhfoqiouphujo¶dylvfoqvwlwxhxqhlqiudfwloqhwhvwsdvvleohg¶xqhdphqghsupyxhdxsupvhqwuqjohphqwhwfhvdqvsupmxglfhjwoxwdxwuhuhfoxuvtxhshxwlqwhqwhuodpxqlflsdolwp&hwdylvshxwrwuhyhuedo$uwlfohepdqdwloqv,ohvwlqwhuglwjwoxwsuosulpwdluhoofdwdluhoxoffxsdqwg¶xqlpphxeohghvholyuhujghvdfwlylwpvshuvoqqhoohvfopphufldohvlqgxvwulhoohvoxdxwuhvoouvtxhfhvdfwlylwpvfdxvhqwghvppdqdwloqvghsoxvvlquhghvxlhg¶oghxuvgheuxlwvoxdxwuhvppdqdwloqvghtxhotxhqdwxuhtxhfhvolwhwfdxvhqwxqsupmxglfhdx[shuvoqqhvgxyolvlqdjhoxdx[shuvoqqhvvhwuoxydqwgdqvxqhqguolwsxeolf/hsupvhqwduwlfohqhv¶dssoltxhsdvjo¶h[huflfhg¶dfwlylwpvdjulfoohv6(&7,21,9’lvsovlwloqvspqdohv$uwlfoh,qiudfwloqvhwvdqfwloqvvspfliltxhvdx[glvsovlwloqvdssoltxphvsduod6€uhwpgx4xpehf6€uhwpgx4xpehf7oxwhshuvoqqhtxlfoqwuhylhqwdx[duwlfohvgxsupvhqwuqjohphqwfopphwxqhlqiudfwloqhwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqgh5hodwlyhphqwdx[duwlfohvdolqpdhwduwlfohohfoqwuhyhqdqwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqghplqlpdohghpdlvqhsoxydqwgpsdvvhu(qsoxvg¶dyolujgpeoxuvhuo¶dphqghhwohviudlvuhodwlyhphqwjxqhlqiudfwloqfopplvhhqyhuwxghfhvduwlfohvohfoqwuhyhqdqwshxwrwuhwhqxghsdhuohvfo€wvghqhwwodjhhwghuhplvhhqpwdw5hodwlyhphqwjo¶duwlfohdolqpdohfoqwuhyhqdqwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqghplqlpdohghpdlvqhsoxydqwgpsdvvhuௗ5hodwlyhphqwjo¶duwlfohohfoqwuhyhqdqwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqghplqlpdohghpdlvqhsoxydqwgpsdvvhu(qfdvghupflglyhohvdphqghvplqlpdohvdlqvltxhohvdphqghvpd[lpdohvvoqwgoxeophv$uwlfoh,qiudfwloqvhwvdqfwloqvvspfliltxhv7oxwhshuvoqqhtxlfoqwuhylhqwdx[duwlfohvgxsupvhqwuqjohphqwfopphwxqhlqiudfwloqhwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqgh5hodwlyhphqwdx[duwlfohvjohfoqwuhyhqdqwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqghplqlpdohghpdlvqhsoxydqwgpsdvvhu5hodwlyhphqwdx[duwlfohvhwdolqpdvhwohfoqwuhyhqdqwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqghplqlpdohghpdlvqhsoxydqwgpsdvvhu(qsoxvg¶dyolujgpeoxuvhuo¶dphqghhwohviudlvuhodwlyhphqwjxqhlqiudfwloqfopplvhhqyhuwxghvduwlfohvjhwdolqpdvhwohfoqwuhyhqdqwshxwrwuhwhqxghsdhuohvfo€wvghqhwwodjhhwghuhplvhhqpwdw5hodwlyhphqwdx[duwlfohvdolqpdhwohfoqwuhyhqdqwhvwsdvvleohhqsoxvghviudlvg¶xqhdphqghplqlpdohghpdlvqhsoxydqwgpsdvvhuௗ(qfdvghupflglyhohvdphqghvplqlpdohvdlqvltxhohvdphqghvpd[lpdohvvoqwgoxeophv6(&7,21,9’lvsovlwloqvilqdohv$uwlfoh5qjohphqwdeuojp/hsupvhqwuqjohphqwdeuojhhwuhpsodfhohuqjohphqwqxppuodlqvltxhwoxwhvdxwuhvglvsovlwloqvdqwpulhxuhvoxfoqwudluhv$uwlfoh(qwuphhqyljxhxu/hsupvhqwuqjohphqwhqwuhhqyljxhxufoqiouppphqwjodool&hflhvwxqhyhuvloqdgplqlvwudwlyh5qjohphqwhqyljxhxuohmxloohw5qjohphqwhqyljxhxuohmdqylhupoglildqwoh5qjohphqw